وافق مجلس الدراسات العليا والبحوث بجامعة الاسكندرية، برئاسة الدكتور صديق عبد السلام نائب رئيس الجامعة، مؤخراً، على مقترح إنشاء مركز الترجمة والنشر بجامعة الاسكندرية، ويهدف إلى دعم النشر الدولى وتعظيم الاستفادة من الأبحاث والمساهمة فى نقل الخبرات والثقافات والفكر وبناء الحضارة الانسانية من خلال ترجمة ونشر الأبحاث للباحثين الناشرين باللغة العربية، نظراً لوجود أبحاث ذات قيمة عالية تنشر باللغة العربية فقط ، وأكد المجلس على ضرورة أن يكون موضوع الرسائل العلمية وبخاصة رسائل الدكتوراه اضافة للمعرفة الانسانية ولمجالات التخصص .
